Loading…
Venue: SR 24.K3 clear filter
Monday, July 21
 

14:00 CEST

Mehrsprachiges Wissen in diskursiven Praktiken der Wissenschaft - ein Aufriss
Monday July 21, 2025 14:00 - 14:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
AB
BD
Monday July 21, 2025 14:00 - 14:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

14:30 CEST

Inklusive und diverse Räume der Wissenschaften
Monday July 21, 2025 14:30 - 15:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
MB
Monday July 21, 2025 14:30 - 15:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

15:00 CEST

Konstruktion nationaler Identität in luxemburgischen Rechtstexten
Monday July 21, 2025 15:00 - 15:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
SA
Monday July 21, 2025 15:00 - 15:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

16:00 CEST

Mehrsprachigkeit in der Übersetzung sozialwissenschaftlicher Literatur Deutsch-Chinesisch
Monday July 21, 2025 16:00 - 16:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
YY
Monday July 21, 2025 16:00 - 16:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

16:30 CEST

Mehrsprachiges Wissen beim Übersetzen geisteswissenschaftlicher Fachtexte (Deutsch-Italienisch-Englisch)
Monday July 21, 2025 16:30 - 17:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
GH
Monday July 21, 2025 16:30 - 17:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

17:00 CEST

Neologismen in Übersetzungsverfahren – Schöpfung einer künstlichen Sprache?
Monday July 21, 2025 17:00 - 17:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
CK
Monday July 21, 2025 17:00 - 17:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen
 
Tuesday, July 22
 

10:30 CEST

Realia in der deutschen Berichterstattung über chinesische Raumfahrtforschung
Tuesday July 22, 2025 10:30 - 11:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
DK
XZ
Tuesday July 22, 2025 10:30 - 11:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

11:00 CEST

Sanskrit als Wissenschaftssprache: Mehrsprachige Vermittlung im Yoga
Tuesday July 22, 2025 11:00 - 11:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
KB
CS
Tuesday July 22, 2025 11:00 - 11:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

11:30 CEST

Konstruktion des fachterminologischen Systems chinesischer Schriftkunst in Goeppers Übersetzung "Traktat über die Schriftkunst" von Sun Kuo-t’ing
Tuesday July 22, 2025 11:30 - 12:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
YZ
Tuesday July 22, 2025 11:30 - 12:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

13:30 CEST

Dialogizität und Kulturvergleich: Internetbasierte Kurznachrichtenkommunikation in Deutschland und China
Tuesday July 22, 2025 13:30 - 14:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
LW
Tuesday July 22, 2025 13:30 - 14:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

14:00 CEST

Sprache-in-Interaktion: Wissensproduktion und -rezeption im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
Tuesday July 22, 2025 14:00 - 14:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
YW
Tuesday July 22, 2025 14:00 - 14:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

14:30 CEST

Translanguaging-Strategien und -Praktiken von Lehrenden im chinesischen Deutschunterricht
Tuesday July 22, 2025 14:30 - 15:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
NG
Tuesday July 22, 2025 14:30 - 15:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

15:30 CEST

Eristische Strukturen im wissenschaftlichen Schreiben. Deutsche und chinesische Masterarbeiten im Vergleich
Tuesday July 22, 2025 15:30 - 16:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
YL
Tuesday July 22, 2025 15:30 - 16:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

16:00 CEST

Ausbildung mehrsprachiger Diskurskompetenzen chinesischer Germanistikstudierenden: Eine Fallanalyse aus Qingdao
Tuesday July 22, 2025 16:00 - 16:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
JQ
Tuesday July 22, 2025 16:00 - 16:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

16:30 CEST

Der mehrsprachige Lerner: Sprachgebrauch - Sprachlernerfahrungen - Spracherwerb indonesischer Studierender (unter Mitwirkung von Lilis Afifah)
Tuesday July 22, 2025 16:30 - 17:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
PW
Tuesday July 22, 2025 16:30 - 17:00 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen

17:00 CEST

Mehrsprachige Kompetenzen chinesischer Germanist:innen in der interkulturellen Wissenschaftskommunikation
Tuesday July 22, 2025 17:00 - 17:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
XZ
Tuesday July 22, 2025 17:00 - 17:30 CEST
SR 24.K3
  S01: Mehrsprachiges Wissen
 
Friday, July 25
 

10:30 CEST

Das Coronavirus entschlüsseln: der Name SARS-CoV-2 im Lichte der konzeptuellen Integration
Friday July 25, 2025 10:30 - 11:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
AB
Friday July 25, 2025 10:30 - 11:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

11:00 CEST

Die Bedeutung von Fachlexemen und ihre Profilierung in Diskursen
Friday July 25, 2025 11:00 - 11:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
PB
Friday July 25, 2025 11:00 - 11:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

11:30 CEST

Einige Bemerkungen zum Forschungsgegenstand der Rechtstranslatorik
Friday July 25, 2025 11:30 - 12:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
AB
Friday July 25, 2025 11:30 - 12:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

13:30 CEST

Wissensmanagement mit linguistischer Intelligenz
Friday July 25, 2025 13:30 - 14:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
CR
Friday July 25, 2025 13:30 - 14:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

14:00 CEST

Wieviel Fachwissen ist in der Risikokommunikation zulässig? Das Beispiel von Unwettermeldungen – deutsch-niederländisch kontrastiv
Friday July 25, 2025 14:00 - 14:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
LG
Friday July 25, 2025 14:00 - 14:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

14:30 CEST

Eyetrackinganalysen. Ein Beitrag zur Erhöhung der Fachtextverständlichkeit.
Friday July 25, 2025 14:30 - 15:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
SG
Friday July 25, 2025 14:30 - 15:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

15:30 CEST

Übersetzung deutscher Berufsbezeichnungen ind Polnische aus diechroner Perspektive
Friday July 25, 2025 15:30 - 16:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
AK
Friday July 25, 2025 15:30 - 16:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

16:00 CEST

Wirtschaftssprache Deutsch – fachsprachliche oder/und berufssprachliche Kompetenzen
Friday July 25, 2025 16:00 - 16:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
SV
Friday July 25, 2025 16:00 - 16:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

16:30 CEST

Diskursreferenzierung als Praktik der terminologischen Integration
Friday July 25, 2025 16:30 - 17:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
MM
MB
Friday July 25, 2025 16:30 - 17:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung
 
Saturday, July 26
 

09:00 CEST

Funktionen fachlicher Kommunikation
Saturday July 26, 2025 09:00 - 09:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
TR
Saturday July 26, 2025 09:00 - 09:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

09:30 CEST

Wissensvermittlung durch populärwissenschaftliche Videos – am Beispiel von Kurzgesagt
Saturday July 26, 2025 09:30 - 10:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
JZ
Saturday July 26, 2025 09:30 - 10:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

10:00 CEST

Zum Bedeutungswandel eines Rechtsbegriffs in der Corona-Krise
Saturday July 26, 2025 10:00 - 10:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
RS
Saturday July 26, 2025 10:00 - 10:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

11:00 CEST

Zum Bedeutungswandel eines Rechtsbegriffs in der Corona-Krise
Saturday July 26, 2025 11:00 - 11:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
RS
Saturday July 26, 2025 11:00 - 11:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

11:30 CEST

Wirtschaftssprache Deutsch – fachsprachliche oder/und berufssprachliche Kompetenzen
Saturday July 26, 2025 11:30 - 12:00 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
SV
Saturday July 26, 2025 11:30 - 12:00 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung

12:00 CEST

Wissensvermittlung durch populärwissenschaftliche Videos – am Beispiel von Kurzgesagt
Saturday July 26, 2025 12:00 - 12:30 CEST
Mozartgasse 8, 1. UG
Speakers
JZ
Saturday July 26, 2025 12:00 - 12:30 CEST
SR 24.K3
  S19: Fachkommunikationsforschung
 
Share Modal

Share this link via

Or copy link

Filter sessions
Apply filters to sessions.
Monday, July 21
Tuesday, July 22
Wednesday, July 23
Friday, July 25
Saturday, July 26
Aula
Festsaal
HS 01.14
HS 01.15
HS 01.22
HS 01.23
HS 10.01
HS 11.01
HS 11.02
HS 11.03
HS 15.02
HS 15.03
HS 15.04
HS 15.05
HS 15.06
HS 15.11
HS 15.12
HS 15.13
HS 15.14
HS 15.15
HS 23.02
HS 23.03
HS 25.11
HS 46.01
HS 62.01
LS 15.01
LS 15.02
SR 09.02
SR 11.06
SR 11.11
SR 11.12
SR 11.13
SR 15.05
SR 15.13
SR 15.15
SR 15.17
SR 15.22
SR 15.23
SR 15.25
SR 15.26
SR 24.K2
SR 24.K3
SR 25.02
SR 25.05
SR 44.11
SR 44.21
SR 44.22
SR 44.31
SZ 01.18
SZ 15.22
  • P: Plenarvortrag
  • S01: Mehrsprachiges Wissen
  • S03: Thomas Bernhard im 21. Jh.
  • S04: Erzählen von Liminalität
  • S05: Herausforderungen; Aufgaben und Chancen für eine Germanistik des 21. Jahrhunderts
  • S06: Literatur- und Kulturtransfer zwischen Europa und Kaukasus
  • S07: Wasser-Land-Diskurse
  • S08: Die Zeit ist aus den Fugen
  • S09: Postmigrantische Erzählungen
  • S10: Niederländische Literatur im sozialistischen Ostmitteleuropa
  • S11: Namen in der Krise
  • S12: Die Biographie
  • S13: Korpora und Lernen
  • S14: Melopoetik in Krisen
  • S15: Diversität in Spracharbeit
  • S16: Bäume in der Krise
  • S17: Phonetik & Phonologie
  • S18: Krisenkörper und Behinderung
  • S19: Fachkommunikationsforschung
  • S20: Sprache; Literatur; Wissen II
  • S21: Interaktion in Videokonferenzen
  • S22: Autor:innenbibliotheken
  • S23: Die Krise in der Gegenwartsliteratur
  • S24: Globalität als Systemstörung
  • S25: Die Präposition in den germanischen und westslawischen Sprachen
  • S26: Literatur im GER
  • S27: Jiddische Sprache und Literatur
  • S28: Krisenkommunikation & Phraseme
  • S29: Jahrestage & Erinnerung
  • S30: Selbstdarstellungen
  • S31: Holocaust-Gedächtnisforschung
  • S32: Narrative psychischer Krisen
  • S33: Prototypentheorie & Wortarten
  • S34: Sprache und Literatur von Frauen in Krisenzeiten
  • S35: Sprachliche Intensivierung
  • S36: Neo-Barock und Gegenwartsliteratur
  • S37: Konstruktionen kontrastiv und korpusbasiert
  • S37: Neo-Barock und Gegenwartsliteratur
  • S38: Literatur im Kino
  • S39: Identität in der Krise
  • S40: Ambivalenzen
  • S41: Syntax; Semantik und Pragmatik von Fragen
  • S42: Naturalismus weiblich?
  • S43: Intermediale Ästhetik
  • S44: Das ICH - gerettet!
  • S45: Ostasiendiskurse
  • S46: Krisennarrative & Poetiken des Anthropozäns
  • S47: Werbelinguistik weltweit
  • S48: Künstliche Menschen & Literatur
  • S49: Literatur und Politik weltweit
  • S50: Krisen in der klassischen Moderne (1880-1930)
  • S51: Germanistik und DAFDAZ weltweit
  • S52: Der Vampir als Krisenfigur
  • S53: Deutsch-Asiatische Begegnungen
  • S54: Jud Süß 1925–2025
  • S55: Figuren der Krise
  • S56: Digitalisierung der literarischen Lesekultur
  • S57: Digitale Positionierung
  • S58: Linearisierungspräferenzen
  • S59: Soziale Fremdpositionierung
  • S60: Krisen schreiben
  • S61: Texte und Textsorten des Unbehagens
  • S62: Schibboleth Czernowitz
  • S63: Sprachliche (Kraft-)Ausdrücke in Krisenzeiten
  • S64: In limbo: Flucht & Medien
  • S65: Wächst das Rettende auch?
  • S66: Krisen & Fluchtorte in Mittelalterliteratur